Palabras clave
educación multicultural
mural
representación del negro
propiedad histórica
Rafael Ríos Rey
Cómo citar
Resumen
El Programa de Bellas Artes del Departamento de Educación de Puerto Rico establece, como parte de su política pública y filosofía educativa, que todas sus áreas programáticas deben proveer oportunidades que permitan encauzar la sensibilidad hacia la diversidad cultural. Sin embargo, los documentos curriculares vigentes no orientan al educador sobre la enseñanza de principios o modelos multiculturales. El estudio de obras de arte que ilustran las aportaciones de los afrodescendientes pudiera ayudar en la erradicación del prejuicio racial evidenciado en investigaciones cuantitativas realizadas en Puerto Rico. Con estos fines se propone una reflexión sobre la representación del negro en murales de propiedades históricas. Específicamente, se analizarán los murales del artista puertorriqueño Rafael Ríos Rey en dos propiedades de Ponce: el Edificio Empresas Ferré y la YMCA. Finalmente, se presentará al maestro un modelo curricular inclusivo para la educación artística que pretende fomentar la equidad en el contexto sociocultural de Puerto Rico.
Cómo citar:
Lara-Fonseca, L. (2016). La inclusión del negro en murales de propiedades históricas en Puerto Rico: Una educación artística multicultural para fomentar la erradicación del prejuicio racial. Pedagogía, 49(1). Recuperado a partir de https://revistas.upr.edu/index.php/educacion/article/view/16238
Citas
Alvarado, A. (1974). Autoconcepto del negro en Puerto Rico en función de la discriminación racial (Tesis de maestría inédita). Universidad de Puerto Rico, Río Piedras.
Alleyne, M. (2002). The construction and representation of race and ethnicity in the Caribbean and the world. Barbados: University of the West Indies Press.
Amaro, S. (1987). Efectos psicológicos del racismo en el individuo: Experiencias de un hombre y una mujer, negros puertorriqueños. (Tesis de maestría inédita). Universidad de Puerto Rico, Río Piedras.
Banks, J. (1981). Multiethnic education: Theory and practice. Needham Heights, MA: Allyn and Bacon.
Banks, J. (1994). An introduction to multicultural education. Needham Heights, MA: Allyn and Bacon.
Banks, J. (2004). Diversity and citizenship education: Global perspectives. San Francisco, CA: Jossey-Bass.
Banks, J. (2007). Educating citizens in a multicultural society (2nd ed.). New York, NY: Teachers College Press.
Benítez, M. (1998). La década de los cincuenta: Afirmación y reacción. En Hermandad de Artistas Gráficos, Puerto Rico: Arte e Identidad (pp. 115-141). Río Piedras, PR: Editorial de la Universidad de Puerto Rico.
Chalmers, G. (1996). Celebrating pluralism: Art, education, and cultural diversity. Los Ángeles, CA: The J. Paul Getty Trust.
Chung, M. & Miller J. (2011). Do we live in a box of crayons? Looking at multicultural metaphors written by teachers. Research Multicultural Education, 18(4), 39-45. Recuperado de https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ963748.pdf
Collazo, C. (2007). El discurso pedagógico para la diversidad: Hacia una integración conceptual y práctica. En R. Soberal (Ed.), La diversidad cultural: Reflexión crítica desde un acercamiento interdisciplinario (pp. 59-75). Hato Rey, PR: Publicaciones Puertorriqueñas.
Colón, A. (1987). Hostigamiento sexual en mujeres que forman parte de la fuerza laboral de acuerdo al color de la piel y la clase social a la que pertenecen. (Tesis de maestría inédita). Universidad de Puerto Rico, Río Piedras.
Departamento de Educación (DEPR). (2008). Estándares de Contenido y Expectativas de Grado del Programa de Bellas Artes. Hato Rey, PR: Autor.
Departamento de Educación (DEPR). (2013) Carta Circular 5-2013-2014 del 20 de julio de 2013. Política pública sobre la organización y la oferta curricular del Programa de Bellas Artes en los niveles elemental y secundario de las escuelas públicas de Puerto Rico. Hato Rey, PR: Autor.
Departamento de Educación (DEPR). (2015). Carta Circular 19-2014-2015 del 25 de febrero de 2015. Política pública sobre la equidad de género y su integración al currículo del Departamento de Educación de puerto Rico como instrumento para promover la dignidad del ser humano y la igualdad de todos y todas ante la ley. Hato Rey, PR: Autor.
Delgadillo, M. & Rico A. (2008, 28 de julio). El muralismo mexicano, el arte al servicio de la nación. La gaceta, p. 6.
Díaz, G. (1985). La conciencia personal, el desarrollo de conciencia racial y las preferencias raciales de un grupo de niños puertorriqueños de edad pre-escolar. (Tesis de maestría inédita). Universidad de Puerto Rico, Río Piedras.
Eisenman, S. (2002). Nineteenth century art: A critical history. Londres, RU: Thames & Hudson.
Fleming, W. (2000). Arte, música e ideas. México: Mc Graw-Hill.
Franco, M. (2003). Manejo de experiencias de racismo cotidiano con niñas y jóvenes: Un estudio transversal en escuelas de Loíza, Puerto Rico. (Disertación doctoral inédita). Universidad de Puerto Rico, Río Piedras.
Ginorio, A. (1971). A study in racial perception in Puerto Rico (Tesis de maestría inédita). Universidad de Puerto Rico, Río Piedras.
Giroux, H. (1993). Living dangerously: Multiculturalism and politics of difference. New York, NY: Peter Lang Publishing.
Godreau, I., Franco-Ortiz, M., Llorens, H., Reinat, M., Canbal, I. Gaspar, J. (2013). Arrancando mitos de raíz: Guía para una enseñanza antirracista de la herencia africana en Puerto Rico. Cayey, PR: Instituto de Investigaciones Interdisciplinarias de la Universidad de Puerto Rico.
Greaney, M. (2002). The power of the urban canvas: Paints, politics, and mural art policy. New England Journal of Public Policy, 18(1), 7-41. Recuperado de http://scholarworks.umb.edu/nejpp/vol18/iss1/6
Gude, O. (2007, enero). Principles of possibility: Considerations for a 21st-century Art & Culture curriculum. Art Education, 60(1), 6-17. Recuperado de http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.452.5268&rep=rep1&type=pdf
Hunkins, F. & Ornstein, A. (2004). Curriculum: Foundations, principles and issues (4ta. ed.). Boston, MA: Pearson Education.
Hirmas, C. (2008). Educación y diversidad cultural: Lecciones desde la práctica innovadora en América Latina. Santiago, Chile: UNESCO. Recuperado de http://unesdoc.unesco.org/images/0016/001626/162699s.pdf
Instituto Nacional para el Desarrollo Curricular (INDEC). (2003). Marco Curricular del Programa de Bellas Artes. Hato Rey, PR: Departamento de Educación.
Jeffcoate, R. (1979). Positive image: Towards a multiracial curriculum. Londres, RU: Chameleon Books.
Kaluf, C. (2005). Diversidad cultural: Materiales para la formación docente y el trabajo de aula. Santiago, Chile: UNESCO. Recuperado de http://unesdoc.unesco.org/images/0015/001512/151226s.pdf
Lara, L. (2011) Percepción de los maestros de artes visuales sobre la construcción de la imagen del negro y su representación en el arte puertorriqueño: La educación multicultural y racial en el currículo del programa de bellas artes. (Tesis doctoral inédita). Universidad del Turabo, Gurabo, Puerto Rico.
Ley #22 del 29 de mayo de 2013. Ley para establecer la política pública del gobierno de Puerto Rico en contra del discrimen por orientación sexual o identidad de género en el empleo, público o privado.
Llanes, J. (2012a). National Register of Historic Places Multiple Properties Cover Document, Rafael Ríos Rey, A Puerto Rican Muralist, 1911-1980. Oficina Estatal Conservación Histórica de Puerto Rico. Recuperado de http://www.oech.pr.gov/
Llanes, J. (2012b). National Register of Historic Places Registration Form, Edificio YMCA. Oficina Estatal Conservación Histórica de Puerto Rico. Recuperado de http://www.oech.pr.gov/
Llanes, J. (2013). National Register of Historic Places Registration Form, Edificio Empresas Ferré. Oficina Estatal Conservación Histórica de Puerto Rico. Recuperado de http://www.oech.pr.gov/
Los muros hablan se muda para Bayamón. (2014, 8 de diciembre). El Nuevo Día. Recuperado de http://www.elnuevodia.com/entretenimiento/cultura/nota/
losmuroshablansemudaparabayamon-1906906
Marrero, R. (2014, 26 de julio). Arte urbano arropará Santurce. Primera Hora. Recuperado de http://m.primerahora.com/noticias/puertorico/nota/
arteurbanoarroparásanturce-1018242
Murray Irizarry, N. (Ed.). (2005). Rafael Ríos Rey y el muralismo en Puerto Rico. Ponce, PR: Casa Paoli del Centro de Investigaciones Folklóricas de Puerto Rico.
Murray Irizarry, N. (2011). Rafael Rios Rey: Una vida dedicada al arte. Patrimonio, Revista Oficial de la Oficina Estatal de Conservación Histórica de Puerto Rico, 3, 62-67.
Museo del Palacio de Bellas Artes. (s.f.). Muralistas. México, D.F.: Autor.
Nieto, S. (1999). The Light in their eyes: Creating multicultural learning communities. New York, NY: Teachers College Press.
Pumarada, L. (2005). El mural La Fundición desde el punto de vista de la historia de la tecnología. En N. Murray Irizarry (Ed.), Rafael Ríos Rey y el muralismo en Puerto Rico (pp. 207-213). San Juan PR: Casa Paoli del Centro de Investigaciones Folklóricas de Puerto Rico.
Quiñones, D. (2007). Hacia una deconstrucción del racismo en Puerto Rico. En R.Soberal (Ed.), La Diversidad Cultural: Reflexión crítica desde un acercamiento interdisciplinario (pp.103-121). Hato Rey: Publicaciones Puertorriqueñas.
Regresa Santurce es Ley. (2014, 5 de agosto). El Nuevo Día. Recuperado de http://www.elnuevodía.com/entretenimiento/cultura/nota/
regresasanturceesley-1828764/
Restauran murales históricos en puente de la Baldorioty. (2014, 4 de septiembre). El Nuevo Día. Recuperado de http://www.elnuevodia.com/noticias/locales/nota/
restauranmuralhistoricoenpuentedelabaldorioty-1847911
Sáez, P. (2002). Educar en la escuela multicultural. Madrid, España: Editorial CCS.
Santiago de Cartagena, M. (1985). Los efectos del prejuicio racial en estudiantes de escuela elemental: Posibles soluciones para el administrador escolar (Tesis de maestría inédita). Universidad de Puerto Rico, Río Piedras.
Sleeter, C. & Grant, C. (2007). Doing multicultural education for achivement and equity. New York: Routledge.
U.S. Department of the Interior (DOI). (1995). How to apply the National Register Criteria for evaluation. National Register Bulletin. Recuperado de https://www.nps.gov/nr/publications/bulletins/pdfs/nrb15.pdf
Zenón, I. (1975). Narciso descubre su trasero: El negro en la cultura puertorriqueña. Humacao: Editorial Furidi.
El contenido que aparece en la Revista de Educación de Puerto Rico se distribuye gratuitamente y está disponible bajo las prácticas de acceso abierto, de acuerdo con la licencia de Creative Commons, Atribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0). Mediante estos principios, la revista y sus autores permiten a los lectores acceder, reproducir y compartir los textos completos de los artículos. Los usuarios deben dar crédito a los autores de forma razonable sin sugerir que tienen el apoyo de ellos. Bajo ninguna circunstancia, los lectores pueden hacer uso de los contenidos con propósitos comerciales. Los autores conservan los derechos de autor sobre sus trabajos.