Résumé
Cómo citar:
Bosch-Irizarry, A. (2005). La metodología del francés intensivo en la Universidad de Puerto Rico: treinta años de evolución metodológica. Pedagogía, 38(1), 55-84.
Références
Álvarez Aguirre, M. (2000). Experiences of Puerto Rican Students in Learning English as a Second Language and French as a Foreign language. Tesis doctoral inédita. New York: New York University.
Besse, H. (1985). Méthodes et pratiques des manuels de langue. París: Didier-CREDIF.
Bosch lrizarry, A., Laprea León, Y. y Torrealba, L. (2000, nov-ene). Les élèves et les assistants prennent la parole. Les langues modernes, 16-31.
Boyer, H. et. al. (1990). Nouvelle introduction à la didactique du français langue étrangère. París: Clé International.
CIEPA. (2002-2003). Documentos sobre la evaluación del Departamento de Lenguas Extranjeras. Río Piedras: UPR.
David, S. y Hemández Torres, R. (1987, mayo). An integrated Approach to Second and Foreign Language Learning, Workshop #l. Río Piedras: UPR.
David, S. (1993). Porto Rico: Réforme éducative, langue et nation. Essai d'analyse des discours sur l'enseignement des langues de 1988 à 1991. Tesis doctoral inédita. París: Universidad de París 111.
Decanato de Asuntos Estudiantiles. (1968). Solicitud para la creación de nuevos cursos - Francés 105 106: Curso intensivo de francés. Río Piedras: UPR.
Departamento de Lenguas y Literatura. (1986). Seminario para capacitación de profesores y asistentes de idiomas de los cursos intensivos. Río Piedras: UPR.
Departamento de Lenguas y Literatura. (1967-1984). Informes Anuales. Río Piedras: Archivo Central et Decanato de Humanidades, UPR.
Galisson, R. y Puren, C. (1999). La formation en questions. Liege: Clé International.
Gerardino, A. (1969). Instituto de Lenguas: Informe Anual 1968-69, Apéndice C. Río Piedras: UPR, 34-35.
Germain, C. (1993). Évolution de l‘enseignement des langues: 500 ans d‘histoire. París: Clé lnternational.
Hernández Rosario, J. (2003). Del laboratorio como salón de clases a la mediateca como centro de investigación. Río Piedras: UPR.
Hernández Torres, R. et. al. (1970). Francés para puertorriqueños. Río Piedras: UPR.
Hernández Torres, R. Breve panorama histórico del curso intensivo, s.l., s.d.
Lugo Filippi, C. (1986). Seminario para capacitación de profesores y asistentes de idiomas de los cursos intensivos. Río Piedras: UPR.
Negrón de Montilla, A. (1975). Americanization in Puerto Rico and the Public School System: 1900 - 1930. Puerto Rico: Editorial U. P. R.
Oreillard, B. (1990). Conditions d'élaboration d'un cours de civilisation sur les Antilles françaises destiné à des étudiants portoricains. Tesis doctoral inédita. París: Universidad de París 111.
Pendanx, M. (1998). Les activités d'apprentissage en classe de langue. París: Hachette.
Pérez Marchand, M. L. (1967). Bosquejo sobre el proceso de reevaluación académica. Río Piedras: Archivo Central, UPR.
Puren, C. (1988). Histoire des méthodologies de l'enseignement des langues. París: Nathan - Clé International.
Puren, C. (1999). La didactique des langues étrangères à la croisée des méthodes: Essai sur l‘éclectisme. París: Crédif/Didier.
Puren, C., Bertochinni, P., y Constanzo, E. (1998). Se former en didactique des langues. París: Ellipses.
Romary, G. (1970). Présentation de méthodes d'apprentissage du français. Langue française, 117-127.
Sandín Fremaint, P. (2000, mayo). ¡Abajo el terrorismo intelectual!: la experiencia del método intensivo en la enseñanza del francés en el Recinto de Río Piedras. Conferencia: Colegio Universitario de Bayamón, UPR.
Tagliante, Ch. (1994). La classe de langue. Paris: Clé lnternational.
Torres González, R. (2002). Idioma, bilingüismo y nacionalidad: la presencia del inglés en Puerto Rico. Río Piedras: Editorial U. P. R.
Vilar de Kerkhoff, A. M., (2001, junio). Portofran, Point de rencontre et site de lancement des Coquinautes de la Section de Français, [Portal internet]. Disponible http://rrpac.upr.clu.edu:9090/-portofra/depto-lenguas.htm#cours
Villanua, R. et. al. (2001). Le nouveau français vécu. Río Piedras: Editorial Cultural.
Villanua, R., et. al. (1981). Le français vécu. Río Piedras: Editorial Cultural.
Villanua, R. (1996, 24 nov.). Una vocación à la carte. Diálogo. Río Piedras: UPR.
Villanua, R. (1998). Le français a survécu. Taller CUNY, New York.
![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by-nc/4.0/88x31.png)
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.