Résumé
Torres González, R. (2001). Preámbulo histórico al establecimiento de la Escuela Normal Industrial de Fajardo: Sus antecedentes metropolitanos e insulares. Pedagogía, 35(1), 6-33.
Références
Altenbaugh, R. y Underwood, K. (1990). The evolution of normal schools. En J. Goodlad y otros, (Eds.), Places where teachers are taught. San
Francisco: Jossey-Bass Publishers, 136-186.
Artola, M. (1975). La burgues a revolucionaria (1808-1874). Madrid. Alianza Universitaria.
Butts, R. F. (1955). A cultural history of Western education: lts social and intellectual foundations. N.Y.: McGraw-Hill.
Butts, R. F. y Cremin, L. (1953). A history of education in American culture. N.Y.: Henry Holt and Co.
Brumbaugh, M. G. (1900). Report of the Commisioner of Education for Porto Rico. En Annual Reports of the Department of the Interior for the
Fiscal Year Ended in 1900. Washington: Govemment Printing Office.
Brumbaugh, M. G. (1901a). Report of the Commisioner of Education for Porto Rico, 1901. Washington: Government Printing Office.
Brumbaugh, M. G. (1901b). Report of the Commisioner of Education for Porto Rico. En First Annual Report of the Governor of Porto Rico.
Washington: Government Printing Office.
Clark, V. S. (1900a). Education in Porto Rico: In Response to a Resolution of April 12, 1900. 56th Congress, 1st Session, Senate Document
Washington: Government Printing Office.
Clark, V. S. (1900b). Report on public schools of Puerto Rico, by the President of the Insular Board of Education. En U. S. House of
Representatives, Report of Brigadier-General George W. Davis on Civil Affairs of Puerto Rico; Annual Reports of the War Department for the
Fiscal Year Ended June 30, 1899. Washington: Government Printing
Office.
Coll y Toste, C. (1921a). Documentos para la historia de la instrucción pública en Puerto Rico. Boletín Histórico de Puerto Rico, 8: 368-369.
Coll y Toste, C. (1921b). El Colegio Carpegna, Boletín Histórico de Puerto Rico, 8: 177-182.
Coll y Toste, C. (1970). Historia de la instrucción pública en Puerto Rico hasta el año 1898. San Juan: Isabel Cuchi Coll. (Publicado originalmente en 1910).
Compayré, G. (1971). The history of pedagogy. New York: AMS Press. (Versión en inglés publicada originalmente en 1886).
Cruikshank, K. (1990). The evolution of normal schools. En J. Goodlad y otros, (eds.), Places where teachers are taught. San Francisco: Jossey-Bass Publishers, 330- 381.
Curti, M. (1959). The social ideas of American educators. Totowa, N. J.: Littlefield, Adams & Co.
Eaton, J. (1901). Education in Porto Rico. En: Report of the Commissioner of Education for the Year 1899-1900. Washington: Government
Printing Office.
Estades, M. E. (1988). La presencia militar de Estados Unidos en Puerto Rico, 1898-1918. Río Piedras: Ediciones Huracán.
Goodlad, J. (1990). Teachers for our nation's schools. San Francisco: Jossey- Bass Publishers.
Harris, W. T. (1899). An educational policy for our new possessions. En National Educational Association, Journal of Proceedings and
Addresses, Thirty-Eight Annual Meeting, 69-79.
Hostos, E.M. (1991). Obras completas, Ciencia de la pedagogía (Nociones e historia). Vol. VI, tomo I. San Juan: Editorial del Instituto de Cultura Puertorriqueña y Editorial de la Universidad de Puerto Rico.
Kaestle, C. F. (1983). Pillars of the Republic: Common schools and American society, 1780-1860. New York: Hill and Wang.
Landis, B. (1996). Carlisle lndian Industrial School history. [En línea]. Tomado de [2000, 12 de mayo].
Lindsay, S. M. (1902). Report of the Commissioner of Education. En Second Annual Report of the Governor of Porto Rico, Washington:
Government Printing Office.
Lindsay, S.M. (1903). Report of the Commissioner of Education far the fiscal year ended June 30, 1903. Washington: Government Printing
Office.
López Yustos, A. (1991). Historia documental de la educación en Puerto Rico. San Juan: Publicaciones Puertorriqueñas.
Macho Moreno, J. (1895). Compilación Legislativa de Primera Enseñanza de la Isla de Puerto Rico. Madrid: Librería de la Vda. de Hernado y
Cía.
Maldonado, R. Los maestros/as y el pensamiento liberal puertorriqueño: 1868-1901. Artículo en imprenta.
Melcón Beltrán, J. (1998). La instrucción en las posesiones españolas de ultramar (1838-1898). Historia de la Educación, 17, 181-203.
Negrón de Montilla, A. (1990). La americanización en Puerto Rico y el sistema de instrucción pública, 1900-1930. 2da. Edición. San Juan: Editorial de la Universidad de Puerto Rico.
Noguera Arrom, J. (1984). La escuela normal de Taragona (1843-19310: Cien años de la vida de una escuela normal. Barcelona: Ediciones de la
Universidad de Barcelona.
Osuna, J. J. (1931). An Indian in spite of myself. Summer School Review, 10(5), 2-4.
Osuna, J. J. (1949). A history of education in Puerto Rico. Río Piedras: Editorial de la Universidad de Puerto Rico.
Payne, S. G. (1973). A history of Spain and Portugal. 2do. Vol. Madison: University of Wisconsin Press.
Pereyra, M. A. (1993). Maestros de primeras letras. La Hermandad de San Casiano y las academias de maestros. En B. Delgado Criado, coord.,
Historia de la educación en España y América: La educación en la España moderna (Siglos XVI-XVIII). Madrid: Ediciones Morata, 786-804.
Pereyra, M. A. (1994). Primeras escuelas normales. En B. Delgado Criado, coord., Historia de la educación en España y América: La educación
en la España contemporánea (1789-1975 ). Madrid: Ediciones Morata, 168-177.
Rabazas Romero, T. (1998). El pensamiento pedagógico normalista durante la primera restauración borbónica. Historia de la Educación, 17, 251-
Ramírez, F. O y Boli, J. (1987) The political construction of mass schooling: European origins and worldwide institutionalization. Sociology of Education, 60, 2-17.
Rosell, A. (1899). Por la verdad y nuestro derecho. San Juan: Tipografía La Lucha.
Scarano, F. A. (1993). Puerto Rico: Cinco siglos de historia. San Juan: McGraw-Hill.
Smith, G. (1969). John Eaton, educator (1829-1906). School and Society, 97, 108-112.
Spring, J. (1994). The American School (1642-1993). New York: McGraw-Hill.
Sureda, B. (1994). Formación del profesorado de primeras letras. En B. Delgado Criado, coord., Historia de la educación en España y América: La educación en la España contemporánea (1789-1975). Madrid: Ediciones Morata,
Tozer, S. E.; Violas, P. C., y Senese, G. B. (1995). School and society: Historical and contemporary perspectives. New York: McGraw-Hill.
Varela, J. (1979). Elementos para una genealogía de la escuela primaria en España. En A. Querrien, Trabajos elementales sobre la escuela
primaria. Madrid. La Piqueta.
Varela, J. y Ávarez-Uria, F. (1991). Arqueología de la escuela. Madrid: La Piqueta.
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.