Resumen
Este artículo presenta un proyecto de lectura en el que participaron estudiantes de séptimo grado de una escuela de San Juan del Departamento de Educación de Puerto Rico (DEPR); así como clases demostrativas sobre gramática, lectura y redacción ofrecidas a alumnos de octavo y noveno grados. Estudiantes universitarios —maestros en formación del Programa de Español secundario de la Facultad de Educación de la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras— impartieron todas las clases. Se emplearon diversas estrategias de base científica con el fin de involucrar a todos los alumnos, así como mejorar el clima en el salón de clases y el aprovechamiento académico. Se destacan, además, varios proyectos que se llevaron a cabo con estudiantes del nivel intermedio.
Cómo citar:
Portalatín-Rivera, N. (2016). De la teoría a la praxis: Un proyecto de lectura y otras iniciativas como experiencias de campo con estudiantes del Programa de Español secundario. Pedagogía, 49(1). Recuperado a partir de https://revistas.upr.edu/index.php/educacion/article/view/16240
Citas
Bajtin, M. (1982). Estética de la creación verbal. México: Siglo XXI.
Cassany, D. (2011). Describir el escribir: Cómo se aprende a escribir. Barcelona, España: Paidós.
Chomsky, N. (2003). Sobre la naturaleza y el lenguaje. Madrid: Cambridge University Press.
Departamento de Educación de Puerto Rico. (2003). Marco Curricular Programa de Español. San Juan, PR: Autor.
Departamento de Educación de Puerto Rico. (2008). Estándares Profesionales de los Maestros de Puerto Rico. San Juan, PR: Autor.
Departamento de Educación de Puerto Rico. (2014). Estándares de Contenido y Expectativas de Grado Programa de Español. San Juan, PR: Autor.
Goodman, K. (1982). El proceso de lectura: Consideraciones a través de las lenguas y del desarrollo. En E. Ferreiro y M. Gómez Palacio (Comp.), Nuevas perspectivas sobre los procesos de lectura y escritura (p. 13-28). México: Siglo XXI Editores.
Instituto de Política Educativa para el Desarrollo Comunitario (IPEDCo). (2012). Perfil del estudiante graduado de escuela superior de Puerto Rico. San Juan, PR: Universidad del Sagrado Corazón.
Jensen, E. (2009). Teaching with Poverty in Mind: What Being Poor Does to Kid‘s Brains and What Schools Can Do About it. Alexandria, VA: ASCD.
Jensen, E. (2013). Engage Students with Poverty in Mind: Practical Strategies for Raising Achievement. Alexandria, VA: ASCD.
Lomas, C. (1999). Cómo enseñar a hacer cosas con palabras: Teoría y práctica de la educación lingüística (Vol. I y II). Barcelona, España: Ediciones Paidós.
López-Carrasquillo, M. (2010). Marginados en un mundo de letras: 14 principios para enseñar con amor, compasión y alegría. San Juan, PR: Divinas letras.
Matute, E., Rosselli, M. & Ardila. A. (2010). Trastorno de la expresión escrita. En M. Rosselli, E. Matute & A. Ardilla, Neuropsicología del desarrollo infantil (pp. 161-180). México: Editorial El Manual Moderno.
Piaget, J., Chomsky, N. & Putnam, H. (1983). Teorías del lenguaje. Teorías del aprendizaje. Barcelona, España: Crítica.
Quintana, H. E. (2010). Didáctica de la comprensión lectora. San Juan, PR: Ediciones SM.
Ramos-Rodríguez, I., Pacheco-Sepúlveda, C. & Vargas-Rodríguez, M. (2011). Colección para la implementación de prácticas educativas en el salón de clases. San Juan, PR: Publicaciones Puertorriqueñas.
Rodari, G. (1993). Gramática de la fantasía. Buenos Aires, Argentina: Ediciones Colihue Biblioser.
Rosenblatt, L. M. (1988). Writing and Reading: The Transactional Theory. Urbana, IL: University of Illinois.
Santos-Febres, M. (2009). Secretos de autora. San Juan, PR: Ediciones SM.
Smith, F. (1983). "Reading Like a Writer". Language Arts, 60, 558-567.
Solé, I. (2001). "Evaluar lectura y escritura: algunas características de las prácticas de evaluación innovadoras". Lectura y vida, 22 (4). Recuperado de http://www.lecturayvida.fahce.unlp.edu.ar/numeros/a22n4/22_04_Sole.pdf
Solé, I. (2009). Estrategias de lectura. Barcelona: GRAÃ".
Van Dijk, T. (1988). La ciencia del texto. Un enfoque interdisciplinario. Barcelona: Paidós.
Van Dijk, T. (1995). De la gramática del texto al análisis crítico del discurso. BELIAR (Boletín de Estudios Lingüísticos Argentinos), 2(6). Recuperado de http://www.discourses.org/De%20la%20gramatica%20del%20texto%20al%20analisis%20critico%20del%20discurso.html
Vygotsky, L. (1986). Thought and Language. Cambridge, MA: MIT Press.
Webb, N. (2002). Depth-of-knowledge levels for four content areas. Recuperado de http://facstaff.wcer.wisc.edu/normw/All%20content%20areas%20%20DOK%20levels%2032802.pdf
Yousafzai, M. (2013). Discurso ante la ONU el 12 de julio de 2013. Recuperado de http://www.un.org/News/dh/infocus/malala_speach.pdf
El contenido que aparece en la Revista de Educación de Puerto Rico se distribuye gratuitamente y está disponible bajo las prácticas de acceso abierto, de acuerdo con la licencia de Creative Commons, Atribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0). Mediante estos principios, la revista y sus autores permiten a los lectores acceder, reproducir y compartir los textos completos de los artículos. Los usuarios deben dar crédito a los autores de forma razonable sin sugerir que tienen el apoyo de ellos. Bajo ninguna circunstancia, los lectores pueden hacer uso de los contenidos con propósitos comerciales. Los autores conservan los derechos de autor sobre sus trabajos.