Logros, problemas y vigencia de semiótica teatral: una visión retroprospectiva

Resumen

La primera parte de este ensayo consiste en una breve historia crítica de la semiótica teatral teniendo en cuenta a sus principales teóricos. Se tratará de demostrar de qué forma la semiótica teatral- como cualquier ciencia social- ha evolucionado al afinar sus instrumentos de análisis y adaptarse a exigencias contextuales. Se verá cómo, a pesar de lo que sostienen algunos críticos, la semiótica teatral, con el apoyo interdisciplinario de otras ciencias, aún puede aplicarse con éxito para el estudio de un texto dramático o un espectáculo. En la segunda parte, nos enfocamos en ;Orestéia -O Canto do Bode ;, del Galpao do Folias de Sao Paulo, para probar la factibilidad de la semiótica teatral como modelo para el análisis de un espectáculo. Veremos la manera en que el grupo adapta y resemantiza el texto de Esquilo para relacionado con la historia social, cultural y política de Brasil y de Latinoamérica, y cómo utiliza, en Orestéia, recursos metateatrales para relacionarla con otras puestas del Galpao do Folias, de sus primeros diez años de existencia.