Resumen
El xenocentrismo del consumidor, como creencia de que se pre- fiere lo extranjero a lo local, es una construcción relativamente nueva en la literatura más amplia sobre el país de origen de los productos. Se extiende el estudio del xenocentrismo del consu- midor a Paraguay (Sudamérica), un mercado emergente a me- nudo ignorado y poco explorado, en términos de investigación de mercados. A través de una encuesta intencional aplicada a 397 paraguayos de clases media y alta en 2022, se descubre la existencia del xenocentrismo del consumidor y se modela su re- lación con el juicio sobre los productos de las potencias regiona- les (Argentina y Brasil) y las superpotencias económicas (China y Estados Unidos). Los resultados indican una relación positiva y significativa entre el xenocentrismo del consumidor paraguayo y los juicios sobre los productos de Argentina, Brasil y Estados Unidos, pero no aquellos de China. Se discuten las implicancias gerenciales y de políticas públicas de los hallazgos.
Citas
Arrúa, E., & Bruno, S. (2018). Migración de retorno en Paraguay: características e inserción sociolaboral. Notas de Población, 106, 85–216. https://repositorio.cepal.org/handle/11362/43799
Balabanis, G., & Diamantopoulos, A. (2016). Consumer xenocentrism as a determinant of foreign product preference: a system justification. Journal of International Marketing, 24(3), 58–77. https://doi.org/10.1509/jim.15.0138
Balabanis, G., & Siamagka, N. T. (2022). A meta-analysis of consumer ethnocentrism across 57 countries. International Journal of Research in Marketing, 39(3), 745–763. https://doi.org/10.1016/j.ijresmar.2021.12.002
Banco Mundial. (2020). Diagnóstico de género en Paraguay: resumen - brechas y barreras para las mujeres. Retrieved from https://documents1.worldbank.org/curated/en/328641612339913207/pdf/Resumen-Brechas-y-Barreras-para-las-Mujeres.pdf
Bartley, T., Koos, S., Samel, H., Setrini, G., & Summers, N. (2015). Looking behind the label: global industries and the conscientious consumer. Indiana University Press.
Bilkey, W. J., & Nes, R. (1982). Country-of-origin effects on product evaluations. Journal of International Business Studies, 13, 89–100. http://dx.doi.org/10.1057/palgrave.jibs.8490539
Birch, M. H. (1992). Pendulum politics: Paraguay's national borders, 1940-1975. In L. A. Herzog (Ed.), Changing boundaries in the Americas: new perspectives on the U.S.-Mexican, Central American, and South American borders (pp. 203–228). Center of U.S.-Mexican Studies, University of California, San Diego.
Borda, D., & Caballero, M. (2020). Crecimiento y desarrollo económico en Paraguay. Centro de Análisis y Difusión de la Economía Paraguaya. Retrieved from https://www.conacyt.gov.py/sites/default/files/upload_editores/u489/Crecimiento-desarrollo-economico-paraguay-Borda-y-Caballero-2020.pdf
Borda, D., & Masi, F. (Eds.) (2021). Políticas públicas en Paraguay: avances y desafíos 1989-2020. Centro de Análisis y Difusión de la Economía Paraguaya. Retrieved from https://www.cadep.org.py/uploads/2022/05/Politicas-Pu%CC%81blicas-en-Paraguay.-Avances-y-desafi%CC%81os.-1989-2020-Cadep-2021.pdf
Brislin, R. W. (1980). Translation and content analysis of oral and written materials. In H. C. Triandis & W. W. Lambert (Eds.), Handbook of cross-cultural psychology (pp. 398–444). Allyn & Bacon.
Cantero, J. (2015). Paraguay: atrocidad, atasco, auge y la reinvención.
Dholakia, R. R., Zhao, M., & Duan, J. (2020). The COO construct: methodological and related issues in a globalized world. Journal of Global Marketing, 33(1), 3–17. https://doi.org/10.1080/08911762.2018.1517230
Diamantopoulos, A., Davydova, O., & Arslanagic-Kalajdzic, M. (2019). Modeling the role of consumer xenocentrism in impacting preferences for domestic and foreign brands: a mediation analysis. Journal of Business Research, 104, 587–596. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2018.12.007
Diamantopoulos, A., Florak, A., Halkias, G., & Palcu, J. (2017). Explicit versus implicit country stereotypes as predictors of product preferences: insights from the stereotype content model. Journal of International Business Studies, 48(8), 1023–1036. https://doi.org/10.1057/s41267-017-0085-9
Dirección Nacional de Migraciones. (2022). Movimientos migratorios. Gobierno Nacional de Paraguay. https://www.migraciones.gov.py/index.php/inicio/estadisticas/movimientos-migratorios
Doctor, M. (2015). Interregionalism's impact on regional integration in developing countries: the case of Mercosur. Journal of European Public Policy, 22(7), 967–984. https://doi.org/10.1080/13501763.2014.992932
Fernández-Ferrín, P., Bande-Vilela, B., Klein, J. G., & del Río-Araújo, M. L. (2015). Consumer ethnocentrism and consumer animosity: antecedents and consequences. International Journal of Marketing, 10(1), 73–88. https://doi.org/10.1108/IJOEM-11-2011-0102
Galeano, J. J., Coronel, L., & Ocampos, V. (2021, noviembre). Documento de trabajo: evolución de la clase media en Paraguay bajo un enfoque de vulnerabilidad y medición de activos. Ministerio de Hacienda. https://economia.gov.py/application/files/4416/5177/8786/DDT_Evolucion_de_la_clase_media_en_PRY.pdf
Gaur, S. S., Bathula, H., & Valcarcel Díaz, C. (2015). Conceptualizing the influence of the cultural orientation of Latin Americans on consumers' choice of US brands. European Business Review, 27(5), 477–494. https://doi.org/10.1108/EBR-03-2013-0061
Gineikiene, J., & Diamantopoulos, A. (2017). I hate where it comes from but I still buy it: countervailing influences of animosity and nostalgia. Journal of International Business Studies, 48(8), 992–1008. https://doi.org/10.1057/s41267-017-0097-5
Hair, J. F., Jr., Anderson, R. E., Tatham, R. L., & Black, W. C. (1995). Multivariate data analysis, with readings (4th ed.). Prentice Hall.
Hong, S. T., & Kang, D. K. (2008). Country-of-origin influences on product evaluations: the impact of animosity and perceptions of industriousness brutality on judgments of typical and atypical products. Journal of Consumer Psychology, 16(3), 232–239. https://doi.org/10.1207/s15327663jcp1603_5
Kent, D. P., & Burnight, R. G. (1951). Group centrism in complex societies. American Journal of Sociology, 57(3), 256–259. https://doi.org/10.1086/220943
Klein, J. G., Ettenson, R., & Morris, M. D. (1998). The animosity model of foreign product purchase: an empirical test in the People's Republic of China. Journal of Marketing, 62(1), 89–102. https://doi.org/10.1177/002224299806200108
Kunst, A. (2019). How do you feel about products labeled "Made in...". Statista. https://www.statista.com/statistics/677973/made-in-country-index-country-ranking
Lasagabaster, E., & Signoret, J. (2022, agosto 30). Promoviendo la integración internacional de Paraguay: políticas de comercio, inversión y competencia [Sesión de congreso]. Grupo Banco Mundial. https://www.bancomundial.org/es/events/2022/08/18/como-acelerar-la-integracion-internacional-de-paraguay#1
Li, W. K., & Wyer, R. S., Jr. (1994). The role of country of origin in product evaluations: informational and standard-of-living comparison effects. Journal of Consumer Psychology, 3(2), 187–212. https://doi.org/10.1016/S1057-7408(08)80004-6
Mandl, T. (2021). Modern Paraguay: uncovering South America's best-kept secret. McFarland.
Masi, F. (2016). El éxito de la inversión extranjera en Paraguay. Revista Business Brasil Paraguay, 1(1), 16–17.
Mueller, A., Damacena, C., & Vaz Torres, C. (2020). The xenocentrism scale in Brazil: validation with wine consumers. International Journal of Wine Business Research, 32(3), 423–440. https://doi.org/10.1108/APJML-11-2014-0158
Mueller, R. D., Wang, G. X., Liu, G., & Cui, C. C. (2015). Consum- er xenocentrism in China: an exploratory study. Asia Pacific Journal of Marketing and Logistics, 28(1), 73–91. https://doi. org/10.1108/APJML-11-2014-0158
Pisani, M., Borda, D., Ovando, F., & García, D. (2020). Emprendurismo y cuentapropismo en Paraguay. Banco Interamericano de Desarrollo/Centro de Análisis y Difusión de la Economía Paraguaya. http://dx.doi.org/10.18235/0002835
Pisani, M. J., Cáceres Zarate, A. G., Arrua, K., Bubak, V., Pereira, G., Mendoza, A. L., & Becker, S. E. (2022, August 1). "Made in Paraguay", but is it preferred by Paraguayans? a brief report on consumer patriotism, consumer animosity, and consumer xenocentrism. Centro de Análisis y Difusión de la Economía Paraguaya. http://www.cadep.org.py/uploads/2022/08/Made-in-Paraguay-but-is-it-preferred-by-Paraguayans.pdf
Pisani, M. J., & Masi, F. (2022). Paraguayan perceptions of the economic influence of the United States and China in Paraguay. Centro de Análisis y Difusión de la Economía Paraguaya. http://www.cadep.org.py/uploads/2022/05/Art%C3%ADculo-OBEI-EN-Pisani-y-Masi-2022.pdf
Pisani, M. J., & Ovando Rivarola, F. G. (2019). Understanding the determinants of economic informality in Paraguay: a kaleidoscope of measures. Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-3-030-24393-7
Rhis Sausi, J. L., & Oddone, N. (2010). Cooperación e integración transfronteriza en el MERCOSUR: el caso de la triple frontera Argentina-Brasil-Paraguay. En L. Maira (Ed.), La política internacional subnacional en América Latina (pp. 209–258). Del Zorzal. https://www.researchgate.net/publication/263046698_Cooperacion_e_Integracion_Transfrontera_en_el_MERCOSUR_El_caso_de_la_Triple_Frontera_Argentina-Brasil-Paraguay
Schooler, R. D. (1965). Product bias in the Central American common market. Journal of Marketing Research, 2(4), 394–397. https://doi.org/10.1177/002224376500200407
Sharma, P. (2011). Country of origin effects in developed and emerging markets: exploring the contrasting roles of materialism and value consciousness. Journal of International Business Studies, 42(2), 285–306. https://doi.org/10.1057/jibs.2010.16
Shimp, T. A., & Sharma, S. (1987). Consumer ethnocentrism: construction and validation of the CETSCALE. Journal of Marketing Research, 24(3), 280–289. https://doi.org/10.1177/002224378702400304
Shoham, A., Gavish, Y., & Rose, G. M. (2016). Consequences of consumer animosity: a meta-analytic integration. Journal of International Consumer Marketing, 28(3), 185–200. https://doi.org/10.1080/08961530.2015.1116040
Suh, T., & Kwon, I. W. G. (2002). Globalization and reluctant buyers. International Marketing Review, 19(6), 663–680. https://doi.org/10.1108/02651330210451962
Svampa, M., & Slipak, A. M. (2015). China en América Latina: del consenso de los commodities al consenso de Beijing. Revista Ensambles, 2(3), 34–63. http://www.revistaensambles.com.ar/ojs-2.4.1/index.php/ensambles/article/view/61
Tajfel, H. (1982). Social psychology of intergroup relations. Annual Review of Psychology, 33(1), 1–39. https://doi.org/10.1146/annurev.ps.33.020182.000245
Tucker, J. (2020). Outlaw capital: accumulation by transgression on the Paraguay-Brazil border. Antipode, 52(5), 1455–1474. https://doi.org/10.1111/anti.12656
United Nations. (2022). World economic situation and prospects, 2022. Department of Economic and Social Affairs. https://www.un.org/development/desa/dpad/publication/world-economic-situation-and-prospects-2022/
Vázquez, F. (2006). Territorio y población: nuevas dinámicas regionales en el Paraguay. Asociación Paraguaya de Estudios de Población, Fondo de Población de las Naciones Unidas y Cooperación Técnica Alemana. https://geografiadelparaguay.com/wp-content/uploads/2020/01/territorio-y-poblacion.pdf
Vicchi, A. (2019). Paraguay. Un refugio para inversores y un trampolín para exportar. La Nación. https://www.lanacion.com.ar/economia/comercio-exterior/paraguay-un-refugio-para-inversores-y-un-trampolin-para-exportar-nid2310354/
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Derechos de autor 2023 Fórum Empresarial