Resumen
El artículo presenta estrategias metodológicas, enmarcadas en sus respectivas propuestas teóricas, que han servido de base a la autora para estudiar expedientes judiciales relativos a casos de violencia interpersonal. Destaca el concepto de la "agencia" (agency) individual, o la autogestión, como el más fructífero para la comprensión del contexto legal e histórico del Puerto Rico de finales del siglo XIX. Reflexiona en torno a los cambios modernizantes de la época, la formación del sujeto moderno y su participación en la dinámica del cambio cultural, así como las alternativas disponibles para la gente común en el ámbito legal. Da énfasis a la convergencia entre los objetivos individuales de personas de clase trabajadora que presentan testimonios ante las autoridades y las tendencias modernizantes de la época. También reflexiona sobre la aplicación de la categoría de género al análisis de los testimonios y prácticas recogidas en los expedientes, y sobre las posibilidades del análisis en el contexto sociopolítico.
URI: http://hdl.handle.net/11721/1018