Normas de formato y estilo
- Todos los artículos sometidos a la Revista AnálisiS deben ser inéditos.
- Podrán presentarse trabajos en idioma español, inglés o portugués. Sin embargo, solo se publicará un trabajo en otro idioma que no sea español por número.
- Las autoras y los autores deberán incluir durante su registro electrónico en este portal de la Revista AnálisiS, información sobre su grado académico, título profesional, afiliación institucional y correo electrónico.
- Todos los trabajos financiados por fuentes no personales o de la institución en la cual laboran los autores y las autoras deberán detallar las fuentes de los fondos.
- Los trabajos deberán ser precedidos por su título en español e inglés, dos resúmenes, uno español y otro en inglés de no más de 250 palabras. Los trabajos en portugués también deberán incluir resumen en dicho idioma. Al final de estos, los autores y las autoras especificarán hasta seis palabras claves o descriptivas, en español e inglés, y cuando aplique en portugués. En el caso de trabajos creativos en formato multimedia, esto se hará en una página aparte.
- Las autoras y los autores someterán sus trabajos en formato digital a través de la plataforma virtual OJS de la Revista AnálisiS a la cual se accede a través del siguiente enlace: http://revistas.upr.edu/index.php/analisis . Para utilizar esta plataforma deberá registrarse (ver pestaña en la parte superior derecha) y crear una contraseña.
- NO ESCRIBA SU NOMBRE EN EL DOCUMENTO, PUESTO QUE LA EVALUACIÓN DEL TRABAJO DEBE SER ANÓNIMA (Doble-ciego). Toda su información personal será recopilada durante el registro del documento.
- Las páginas preliminares se organizarán de la siguiente manera:
- Primera página: Título del trabajo
- Segunda página:
- Incluya el título nuevamente, esta vez en español e inglés y portugués cuando aplique.
- Resumen de no más de 250 palabras en español y su traducción al inglés, y portugués cuando aplique.
- Lista de seis palabras clave en español e inglés y portugués cuando aplique.
- Los trabajos deben estar escritos en formato Microsoft Word, letra Times New Roman, 12 pt., doble espacio y en papel tamaño carta ("8½ x 11"). Las notas al pie de página, citas mayores de 40 palabras, tablas y gráficas podrán tener un interlineado de un espacio o de 1.15.
- Todo trabajo escrito deberá seguir el estilo de redacción estipulado en el Manual de Redacción de la Asociación Americana de Psicología (APA, por sus siglas en inglés), 7 ma. Edición. También puede referirse a: https://normas-apa.org/. Observe que las normas APA rigen no solo la redacción de citas y referencias, sino, además, el formato de tablas, gráficas y encabezados de secciones, entre otros elementos de la redacción. Nótese que las secciones a considerar varían respecto al tipo de artículo o trabajo creativo, por lo que deberá hacer la indagación pertinente sobre el estilo APA, según aplique. Para cada una de las siguientes secciones, debe indagar sobre las normas correctas según el manual de la APA. No se aceptarán trabajos que no sean presentados siguiendo las disposiciones del estilo de redacción APA en su versión más actualizada. Se enfatiza en la indagación sobre los siguientes aspectos:
- Visite Actualizaciones en la 7ma (séptima) edición de las Normas APA para conocer algunos de los cambios más relevantes.
- Para citas refiérase a: https://normas-apa.org/citas/ . Nótese que las citas largas de más de 40 palabras, deben tener una sangría de 1.5" al margen izquierdo y un segundo párrafo se le añade una sangría de .5.
- El formato de referencias bibliográficas varía según el tipo de fuente, por lo que deberá tomar en consideración las normas que apliquen según la APA para cada tipo de fuente. Todos los trabajos citados en el texto tienen que aparecer en la sección de Referencias. Note que en APA 7 ma. Edición se realizaron varios cambios de formato a las referencias bibliográficas. Para detalles refiérase a: https://normas-apa.org/referencias/. Recomendamos el uso de generadores automáticos de bibliografía para facilitar la elaboración de las referencias.
- Para la elaboración de tablas puede referirse a https://normas-apa.org/estructura/tablas/ y para gráficas o figuras https://normas-apa.org/estructura/figuras/. Note que las tablas no siguen la redacción a doble espacio del resto del trabajo, sino que, excepto en el título, en las celdas de la tabla pueden tener interlineado sencillo, 1.5 o interlineado doble. Se prefiere que para tablas de varias columnas y filas se use el interlineado sencillo. Además, las tablas no pueden tener márgenes menores de 1" a cada lado. El tamaño de la letra puede reducirse hasta un mínimo de 10 pt y no ser mayor de 12 pt. Las tablas cortas que ocupen ¾ de página o menos y estén orientadas verticalmente podrán ser insertadas en el cuerpo principal del documento. Las tablas que ocupan más de ¾ de página o aquellas que estén orientadas horizontalmente deberán insertarse al final del documento, luego de las referencias. Nota: las gráficas de alta calidad e imágenes que desee incluir podría subirlas como archivos complementarios.
- Para determinar el formato de los encabezados o títulos de cada sección siga las disposiciones por nivel que se describen en https://normas-apa.org/formato/titulos-y-subtitulos/. Note que en los niveles 4 y 5 el texto sigue en la misma línea del título luego del punto.
- La utilización de lenguaje inclusivo es altamente recomendable. En trabajos escritos debe evitarse el uso de diagonal, es decir un/a, el/la participante. No se aceptarán trabajos donde vocales sean intercambiadas por "x" o por símbolos tales como "@". Es preferible el uso de lenguaje inclusivo como, por ejemplo:
|
Lo que se ha utilizado |
Lo que se debería utilizar |
|
Los participantes |
Las personas participantes |
|
Trabajadores sociales |
Los y las profesionales del trabajo social |
|
El individuo |
Las personas |
|
Los estudiantes |
El estudiantado |
|
Los padres |
Los padres y las madres |
|
Los niños o los menores |
La niñez |
|
Los adolescentes |
La juventud |
Para más información acceda a la Guía de Lenguaje Inclusivo de Género del Consejo Nacional de Cultura y las Artes (2016) de Costa Rica en el siguiente enlace: https://www.cultura.gob.cl/wp-content/uploads/2017/01/guia-lenguaje-inclusivo-genero.pdf
Criterios comunes de evaluación para todos los trabajos
- El artículo debe ser de relevancia para el trabajo social, o por lo menos ser de interés a esta profesión y las ciencias sociales.
- La estructura del trabajo debe tener una secuencia lógica, evidenciando coherencia y articulación entre sus partes.
- El trabajo debe establecer sus objetivos con claridad, expresar articuladamente la contribución que representa y titularse adecuadamente.
- Las referencias bibliográficas deben reflejar el estado actual del conocimiento sobre el tema, incorporarse a lo largo del texto y seguir un formato establecido en las normas para publicación de la APA.
- El artículo debe estar redactado en un lenguaje claro y comprensible para una audiencia amplia.
- El artículo debe cumplir con los principios de la ética profesional y respeto a los derechos humanos, particularmente a los sujetos de la investigación.
Descripción y criterios de los tipos de trabajos que pueden ser considerados
Artículos de investigación o sistematización:
Descripción: Documentos que presentan los resultados originales de proyectos de investigación completados o de experiencias de sistematización de prácticas innovadoras en el campo de las ciencias sociales, el trabajo social o disciplinas afines.
Extensión: Un máximo de 25 páginas, incluyendo anejos, notas, tablas, imágenes y referencias. No podrán utilizarse más de 5 páginas del documento para tablas y gráficas.
Especificaciones de formato:
- Título de la investigación o sistematización en español e inglés y portugués, según aplique.
- Resúmenes o 'abstracts‘ y palabras claves en español e inglés y portugués, según aplique.
- Considere los siguientes aspectos en la elaboración del artículo de investigación o sistematización:
- Breve introducción
- Marco conceptual o marco teórico utilizado para guiar el análisis de la investigación o que fundamentan el proceso de sistematización
- Descripción del diseño metodológico
- Presentación de resultados, hallazgos o ejes temáticos
- Discusión de resultados, hallazgos o ejes temáticos
- Conclusiones o reflexiones finales
- Referencias
- Tablas que sean extensas y anejos
Artículos de revisión de investigaciones:
Descripción: Documento resultado de una revisión y análisis (meta-análisis) de investigaciones finalizadas sobre el campo de las ciencias sociales, el trabajo social y disciplinas afines. Las investigaciones seleccionadas para análisis deben ser de calidad académica, publicadas en revistas académicas con comité editorial, arbitradas, que cuente con políticas editoriales preestablecidas y debidamente difundidas y extraídas de bases de datos.
Extensión: Un máximo de 25 páginas, incluyendo anejos, notas, tablas, imágenes y referencias.
Especificaciones del formato:
- Título de la investigación
- Resúmenes o 'abstracts‘ y palabras claves
- Considere los siguientes aspectos en la elaboración del artículo de revisión de investigaciones:
- Breve introducción
- Marco conceptual o marco teórico utilizado para guiar el análisis
- Descripción del diseño metodológico
- Hallazgos
- Discusión de los hallazgos
- Conclusiones
- Referencias
- Tablas que sean extensas y anejos
Ensayos:
Descripción: Documentos que presentan la posición subjetiva del autor sobre temas teórico-metodológicos, técnico-operativos o ético-políticos, contexto sociohistórico, asuntos de política social, procesos de investigación y otros de relevancia para las ciencias sociales, la política social, los derechos humanos, el trabajo social y disciplinas afines.
Extensión: Un máximo de 20 páginas, incluyendo anejos, notas, tablas, imágenes y referencias.
Especificaciones de formato:
- Título del ensayo
- Resúmenes o 'abstracts‘ y palabras claves
- Considere los siguientes aspectos en la elaboración del ensayo:
- Breve introducción al tema que explique el argumento central y los objetivos o propósitos.
- Cuerpo del ensayo en el que justifique relevancia del tema y aborde observaciones críticas y debates sobre el mismo.
- Conclusiones que resaltan de manera puntual los argumentos más significativos.
- Referencias
Artículos cortos:
Descripción: Documentos que presentan resultados parciales de investigaciones en proceso de relevancia para las ciencias sociales, la política social, los derechos humanos, el trabajo social y disciplinas afines.
Extensión: Un máximo de 15 páginas, incluyendo anejos, notas, tablas, imágenes y referencias.
Especificaciones de formato:
- Título de la investigación o sistematización
- Resumen o 'abstract‘ y palabras claves
- Considere los siguientes aspectos en la elaboración del artículo corto:
- Breve introducción que guíe los objetivos del trabajo.
- Marco teórico o conceptual utilizado para guiar el análisis.
- Discusión de revisión de literatura o del diseño metodológico o de hallazgos preliminares.
- Reflexiones o conclusiones preliminares.
- Referencias
Bibliografía anotada o Reseñas temáticas
Descripción: Documento en el cual se reseñan y analizan las contribuciones de artículos recientes sobre un tema de pertinencia en las ciencias sociales o el trabajo social. La bibliografía seleccionada debe ser de calidad académica. Los artículos deberán ser preferiblemente publicados en revistas académicas con comité editorial, arbitradas, que cuente con políticas editoriales preestablecidas y debidamente difundidas y extraídas de bases de datos. Los libros deben contener ISBN y preferiblemente ser publicados por casas editoriales. Los artículos no arbitrados e informes deben ser de fuentes profesionales y académicas de reconocida legitimidad.
Extensión: Un máximo de 25 páginas, incluyendo anejos y referencias.
Especificaciones de formato:
- Título
- Resúmenes o 'abstracts‘ y palabras claves
- Considere los siguientes aspectos en la elaboración de la bibliografía anotada:
- Introducción al tema de central de anotación considerando las contribuciones de los recursos bibliográficos a la comprensión del tema y los debates actuales sobre el mismo, al contrastar los puntos medulares de encuentro o desencuentro entre ellos.
- Referencia completa de cada recurso bibliográfico, siguiendo el estilo APA aplicable a la fuente. (Requerido para cada recurso bibliográfico reseñado.)
- Reseña breve del autor u autora y el contexto en el que escribe, cuando ello es necesario para una mejor comprensión del recurso bibliográfico, o que establece la legitimidad de los autores o las autoras en el abordaje del tema.
- Resumen o anotación concisa que resume el tema central y el alcance del recurso bibliográfico.
- Evaluación y discusión crítica de las ideas expuestas.
- Síntesis o comentarios finales.
Reseñas de libros, informes, revistas, documentales y blogs:
Descripción: Breves ensayos que presenten información crítica sobre un libro, informes, revistas, documentales, páginas Web y blogs de publicación reciente en el ámbito de las ciencias sociales, el trabajo social y disciplinas afines.
Extensión: Un máximo de 5 páginas, incluyendo la imagen de la portada, afiche o blog.
Especificaciones de formato:
- Referencia completa del libro, informe, revista o blog siguiendo el estilo APA que le aplique a la fuente.
- De incluirse una imagen debe ser de alta calidad y de un tamaño no mayor a un cuarto de página.
- Considere los siguientes aspectos en la elaboración de la reseña:
- Breve introducción sobre la publicación en cuestión.
- Comentario sobre el(los) autor(es) o la(s) autora(s) del recurso bibliográfico a fin de comprender el abordaje o línea editorial. Por ejemplo: país de origen, contexto socio histórico, trayectoria en la investigación y líneas temáticas abordadas, entre otros aspectos que puedan ser de interés para contextualizar el trabajo que se reseña.
- Resumen y presentación del argumento, tesis o tema central.
- Observaciones críticas sobre las aportaciones y limitaciones del recurso.
- Justificación de su relevancia para el campo de estudio.
- Síntesis o reflexiones finales.
Entrevistas:
Descripción: Diálogo o conversación, de carácter no confidencial, donde se compartan ideas, opiniones, sentimientos y reflexiones en torno a una temática relevante para las ciencias sociales, el trabajo social o disciplinas afines. Esta se lleva a cabo con una o varias personas reconocidas por su trayectoria y aportación al tema en discusión. Deberán ser entrevistas guiadas por propósitos claros y uno hilo conductor que articule la relación entre las preguntas.
Extensión: Un máximo de 20 páginas.
Especificaciones de formato:
- Breve descripción de la persona a quien se le realice la entrevista.
- Explicación de la relevancia de la entrevista para la profesión del trabajo social y disciplinas afines o las ciencias sociales.
- Considere los siguientes aspectos en la redacción de la entrevista:
- Introducción de la persona y sus contribuciones
- Cuerpo: Preguntas y respuestas correspondientes. Las respuestas pueden ser expuestas como citas "verbatin" o interpretación (tipo entrevista periodística).
- Análisis crítico y reflexiones finales.
Foto ensayos:
Descripción: Trabajo creativo que incluye fotos y narrativas distribuidas estratégica e intencionalmente, que presentan una temática de interés para las ciencias sociales, el trabajo social o disciplinas afines. El manuscrito de una foto ensayo debe enfocarse en los aspectos visuales del tema presentado, utilizando una serie de fotografías que visualmente cuenten la historia que el autor o la autora desea relatar. Las fotos deben ser de alta calidad y auto explicativas. La temática puede ser amplia. Se aceptarán ensayos que examinen la condición humana, el contexto social, económico político y ambiental del trabajo social, la política social y los derechos humanos.
Extensión: Un máximo de 20 páginas.
Fotos:
- Podrá incluir un máximo de quince (15) fotos con una resolución de 300ppi.
- Cada foto deberá tener su título, fecha y lugar de la toma, y autor o autora, de este no ser el autor o la autora de la foto ensayo.
- Deberá añadir subtítulos en los que se describa cada imagen presentada hasta un máximo de 150 palabras.
- Las fotos pueden ser fotos de autoría propia, de dominio público o con derechos de autor, siempre y cuando obtenga el permiso de uso o utilice el mismo de acuerdo con los parámetros de la Política de Uso Justo, PUJ (Fair Access Policy FAP) establecidos por los derechos de autor.
- Las fotos de autoría propia en las cuales se presenten personas, se deben contar con el consentimiento de los sujetos o velar por la privacidad de los mismos. No se aceptarán fotos en las cuales se puedan identificar la identidad de niños, niñas y jóvenes menores de edad.
Especificaciones de formato:
- Título en español e inglés.
- Resumen o 'abstract‘ y palabras claves
- Consideraciones de formato para foto ensayos:
- Introducción general al tema expuesto. Descripcion de la temática trabajada mediante la fotografía y su contexto hasta un máximo de 500 palabras
- Fotos con sus respectiva identificación y descripción hasta un máximo de 150 palabras.
- Reflexiones finales acerca de la relevancia de la temática para las ciencias sociales, el trabajo social y disciplinas afines hasta un máximo de 500 palabras.
Ejemplos y recursos de Foto Ensayo:
Normas de presentación de trabajos
- La recepción de un trabajo no implica compromiso de la Revista para su publicación.
- Solamente serán evaluados aquellos trabajos que cumplan con las normas de publicación establecidas en esta guía.
- Los artículos y trabajos creativos se podrán enviar en cualquier momento y serán publicados de manera continua hasta el cierre del número en los meses de junio y diciembre.
- Los artículos serán evaluados en un periodo de dos a tres meses.
- Los artículos y trabajos serán sometidos a través del enlace de envíos en línea de la plataforma Open Journal System, para la cual tendrá que registrarse y crear una cuenta. El sistema le provee espacio para someter su trabajo y conocer el estado de sus envíos.
- Para más información puede escribir al correo electrónico: revista.analisis@upr.edu.