The Use of Primary sources and Special Collections for the Study of the Activity of Libraries, Bookstores and Printers in Puerto Rico

Abstract

Este trabajo identifica y describe las fuentes primarias y las colecciones especiales, pertenecientes a instituciones puertorriqueñas, utilizadas para llevar a cabo un estudio sobre la actividad y el papel que desempeñaron las bibliotecas, librerías e imprentas en Puerto Rico. En una primera etapa, la investigación se enfoca en las bibliotecas, librerías e imprentas que estuvieron localizadas en el casco histórico de San Juan (Viejo San Juan), desde el siglo XVI hasta mediados del siglo XX. Para alcanzar el objetivo propuesto, se ha llevado a cabo el análisis documental de fuentes primarias y secundarias para conocer aspectos históricos y contextuales imprescindibles para comprender el trabajo que se llevaba a cabo en los distintos establecimientos. Algunas de las fuentes primarias que se han utilizado pertenecen a los fondos del Archivo General de Puerto Rico, la Colección Puertorriqueña y la Colección Josefina del Toro Fulladosa (Libros Raros) del Sistema de Bibliotecas de la Universidad de Puerto Rico. Este proyecto contribuye a hacer "historia de la información" en el contexto particular de las bibliotecas, librerías e imprentas de la isla, considerando, además, la repercusión de sus actividades en la sociedad. Asimismo, resulta en un recorrido que se lleva a cabo de manera presencial y virtual, denominado la Ruta de la Cultura Escrita. Como estrategia de adecuación frente a la pandemia por COVID-19, se propone virtualizar el recorrido mediante el uso del proceso de geoetiquetado y tecnologías de realidad aumentada.