La captatio benevolentiae y los rasgos picarescos en los Infortunios de Alonso Ramírez
Portada del Año 7, Núm. 2, 2020
PDF

Palabras clave

Carlos de Sigüenza y Góngora
infortunios
captatio benevolentiae
picaresca
autoconmiseración.

Cómo citar

Torres Nazario, S. Y. (2020). La captatio benevolentiae y los rasgos picarescos en los Infortunios de Alonso Ramírez. Revista De Estudios Hispánicos, 7(2), 47–71. Recuperado a partir de https://revistas.upr.edu/index.php/reh/article/view/19813

Resumen

Este artículo revisa la discusión de los críticos sobre la problematizada clasificación genérica de los Infortunios de Alonso Ramírez debido a su diversidad de rasgos literarios. No busca proponer una solución a la ambigüedad genérica, sino matizar las estrategias retóricas que Carlos de Sigüenza y Góngora utiliza para auxiliar el relato de Alonso Ramírez. Las estrategias retóricas de De Sigüenza y Góngora se sintetizan en el concepto de la captatio benevolentiae (de origen latino), cuyo propósito esencial es apelar y cautivar la sensibilidad estética y la voluntad de una autoridad, en este caso, la del virrey de la Nueva España, don Gaspar de Sandoval Cerca Silva y Mendoza. El ilustre escritor mexicano actúa como el captador (captatore) que atrapa el favor y la benevolencia de la autoridad a favor de la narración de Ramírez y crea el gancho retórico de la «solicitud de lástimas», que se nutre de los rasgos picarescos de los cuales destacan la autoconmiseración, las innumerables peripecias y el aprisionamiento en alta mar, y que hace recordar a los personajes Ginés de Pasamonte, Lazarillo de Tormes y Guzmán de Alfarache, respectivamente

PDF

Citas

Alemán, Mateo. Guzmán de Alfarache I. 1987. Edición de José María Micó. Cátedra, 2016.

Andoková, Marcela. «The role of captatio benevolentiae in the interaction between the speaker and his audience in Antiquity and today». Systasis, no. 29, 2016, 1-13.

Arrom, José J. «Carlos de Sigüenza y Góngora relectura criolla de los Infortunios de Alonso Ramírez». Thesaurus, tomo 42, no. 1, 1987, 23-46, en Centro Virtual Cervantes, 29 de septiembre de 2018, cvc.cervantes.es/lengua/thesaurus/pdf/42/TH_42_001_025_0.pdf.

Boost, David H. «Los historiadores del periodo colonial: 1620-1700». Roberto González Echevarría y Enrique Pupo-Walker (eds.). Historia de la literatura hispanoamericana i. Del descubrimiento al modernismo, Gredos, 2006, 169-214.

Boyer, Patricio. «Criminality and Subjectivity in Infortunios de Alonso Ramírez». Hispanic Review, vol. 78, iss. 1, 2010, 25-48.

Camayd-Freixas, Eryk. «La penetración del texto: seudocrónica testimonial en La noche oscura del Niño Avilés de Edgardo Rodríguez Juliá vista desde Infortunios de Alonso Ramírez de Sigüenza y Góngora». Caribe: Revista de Cultura y Literatura, vol. 3, no. 1, 2000, 26-138.

Cicerón, Marco Tulio. Sobre el orador. José Javier Iso (Introd., trad. Y notas). Gredos, 2002. Internet Archive archive.org/details/CICERONSobreElOrador. Cummins, J.S. “Infortunios de Alonso Ramírez: ‘A Just History of Fact’?”. Bulletin of Hispanique Studies (Liverpool), vol. 61, iss. 3, 1984, 295-303.

De Mora, Carmen. «Modalidades discursivas en los Infortunios de Alonso Ramírez de Carlos Sigüenza y Góngora». Foro Hispánico, vol. 38, 2010, 249-300. EBSCOhost 54018547

De Sigüenza y Góngora, Carlos. Infortunios de Alonso Ramírez. Estelle Irizarry (ed.), Editorial Cultural, 1990.

Fernández, Teodosio. «Sobre la picaresca en Hispanoamérica». Edad de Oro, vol. 20, 2001, 95-104.

Fernández del Páramo, Javier. «El androginismo literario en los Infortunios de Alonso Ramírez». Florida Atlantic Comparative Studies Journal, vol. 11, 2008-2009, 17-28.

González, Aníbal. «Los infortunios de Alonso Ramírez: Picaresca e historia». Hispanic Review, vol. 51, no. 2, 1983, 189-204. JSTOR www.jstor.org/stable/472728.

Hachim, Luis y Pablo Hurtado. «El discurso factual y ficcional en la narrativa colonial hispanoamericana: Naufragios [1542] de Alvar Núñez Cabeza de Vaca e Infortunios de Alonso Ramírez [1690] de Carlos de Sigüenza y Góngora». Catedral Tomada: Revista de crítica literaria latinoamericana, vol. 6, no. 10, 2018, 172-188. Dialnet, dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6546531.

Johnson, Julie G. «Picaresque Elements in Carlos Sigüenza y Góngora’s los Infortunios de Alonso Ramírez». Hispania, vol. 64, no. 1, 1981, 60-67. JSTOR www.jstor.org/stable/340330.

Lazarillo de Tormes. Pedro Aullón de Haro (introd.). Editorial Plaza Mayor, 8va ed., 2003.

Mansbach, Agnes Rhoda. “Captatio”: Myth and Reality. Princeton University, 1982. Tesis doctoral. ProQuest 8221581.

Martínez Gómez, Juana. «Sobre el carácter ficcional de Infortunios de Alonso Ramírez». Mar Oceana, no. 3, 175-186.

Riobó, Carlos. «Infortunios de Alonso Ramírez: De crónica a protonovela americana». Chasqui, vol. 27, no. 1, 1998, 70-78. JSTOR www.jstor.org/stable/29741401.

Rodrigo, Enrique. «Autobiografía y verdad: La caracterización narrativa de Alonso Ramírez y Bartolomé Lorenzo». Actas xiii Congreso AIH (Tomo IV), 225-233, en Centro Virtual Cervantes, 29 de septiembre de 2018, vc.cervantes.es/literatura/aih/pdf/13/aih_13_4_026.pdf.

Rojas Garcidueñas, José. Don Carlos de Sigüenza y Góngora: erudito barroco. Ediciones Xochitl, 1945.

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.