Título en español

Resumen

Se compararon varios sistemas de producción de ñame en las parcelas previamente utilizadas para medir las pérdidas de suelo en la cuenca del Río Olive. Los rendimientos de ñame amarillo fluctuaron de un año a otro de entre 42 a 63 Tm/ha. Sin embargo, estas diferencias no fueron significativas en ninguno de los dos años considerados individualmente. Los rendimientos de ñame comercial constituyeron 47% y 57% de la producción total en los primer y segundo años, respectivamente. Cuando se intercaló la siembra de ñames con la de papas, los rendimientos de esta última fluctuaron entre 12 y 14 Tm/ha. Los rendimientos de papa comercial fueron de 80 a 85% de la producción total. Los bajos rendimientos de ñame en los casos en que se intercalaron otras cosechas se compensaron por la producción adicional de estas otras cosechas. Cuando se hizo un análisis estadístico combinado de los datos de los dos años experimentales, las diferencias entre tratamientos fueron significativas. Las cosechas intercaladas redujeron significativamente los rendimientos de ñame. La franja amortiguadora de yerba Napier produjo de 42 a 48 Tm/ha de forraje verde. Las alternativas a la construcción de bancales, tales como zanjas de ladera y franjas amortiguadoras de yerba, en relación con aumentos en la producción de ñame y con la diversificación agrícola de las zonas montañosas, son menos costosas, más sencillas, fáciles de hacer y muy eficaces en términos de conservación de suelos.