Título en español.

Resumen

En Puerto Rico se identificaron 23 especies de hongos en las semillas de gandul utilizando como substratos almohadillas de celulosa y medio de agar agar, papa y dextrosa (APD). Botryodiplodia theobromae fue el hongo más comúmmente encontrado en APD (29%). Comparándolo con las pruebas en celulosa, el APD hizo posible una alta detección de B. theobromae, Alternaria tenuissima , Phomopsis sp. y del total de hongos. En celulosa, se detectó una alta incidencia de Cladosporium sp. en semillas de gandul. En los dos tipos de ensayo se encontraron altas correlaciones negativas entre los valores de germinación del gandul y las incidencias de B. theobromae, Fusarium spp. y el total de hongos. Las medidas de viabilidad de la semilla en los dos ensayos resultaron altamente correlacionadas (r = 0. 77**). Se estudió la influencia de la morfología de la semilla y de la cosecha tardía sobre la viabilidad de las semillas de gandul. Las semillas de la variedad 28-Bushy, que eran grandes y de color crema, estaban más infectadas por hongos, especialmente por B. theobromae y Fusarium spp. También tenían menor viabilidad que las semillas pequeñas, duras y de color rojo oscuro de algunas líneas segregantes de la misma variedad. Una cosecha tardía de tres semanas aumentó drásticamente la incidencia de hongos y redujo grandemente la germinación de las semillas de gandul "kaki" en Santa Isabel. Se analizó Ia viabilidad y la micoflora de las semillas de gandul en fincas pequeñas antes y después de almacenarlas. Después de almacenarlas la incidencia de Fusarium spp., Phomopsis sp., Cladosporium sp. y B. theobromae en las semillas eran 15, 26, 30 y 38% de la registrada antes de almacenarlas. Durante el almacenamiento aumentó la incidencia de las especies de Penicillium, Rhizopus y Aspergillus. En ensayos con celulosa como substrata a una temperatura de 27° C se notó una incidencia de 3% en los aspergilos. Sin embargo, a una temperatura de 35° C y en un substrata de 2% de agar agar con extracto de semilla de gandul, se encontró que la incidencia de Aspergillus era mayor (28 a 92%). Con este método más sensitivo para Aspergillus se encontró una alta correlación positiva (r = 0.96**) entre la pérdida de viabilidad de la semilla después de almacenarse y la incidencia de Aspergillus. No se detectó ninguna correlación significativa entre la incidencia de Aspergillus en celulosa y la pérdida de la viabilidad de la semilla durante el almacenamiento (r = 0.18 NS). El brote de la semilla de gandul y su ataque por hongos dependió de la saturación del suelo con agua. A 25 y 100% de saturación las semillas no brotaron. El mejor brote ocurrió cuando había 50% de saturación. Los ficomicetos, aparentemente Pythium u otros hongos similares, colonizaron la semilla de gandul predominantemente a una saturación de 75% o más. Las especies de Aspergillus predominaron en las semillas a una saturación de 50% o menos. Se observó una densidad mixta de los diversos grupos de hongos a 50 y 75% de saturación.