Título en español.

Resumen

Se trataron dos tipos de café con diversos niveles de elementos mayores y cal en un suelo Los Guineos arcilloso en Jayuya, sin que se afectara el rendimiento en el tipo Columnaris pero si en el tipo Puerto Rico. Al excluirse el nitrógeno y el potasio se redujo el rendimiento de los arbustos. Lo mismo ocurrió cuando a manera de testigo se excluyeron todos los elementos mayores (nitrógeno, fósforo y potasio). La aplicación de cal no afectó los rendimientos cuando los demás elementos mayores estaban presentes. Las curvas de regresión, aplicando una ecuación de segundo grado a los resultados, demostraron que ninguno de los elementos afectó significativamente los rendimientos, debido posiblemente a los pocos puntos de distribución en las curvas. Las muestras foliares tomadas en tres épocas distintas del año no demostraron mucha variación en el contenido de nitrógeno y fósforo. El potasio reveló una tendencia a aumentar con un aumento en los niveles del nutrimento aplicado al suelo, a la vez que a variar según la época en que se tomaron las muestras. Al aplicarse a las tres muestras la ecuación de Capó Y = A + B arc-tan X, en donde X es igual al por ciento de nutrimento en la hoja, los datos transformados demostraron estar significativamente correlacionados con el rendimiento, únicamente en el caso del potasio, en las muestras foliares tomadas en octubre y la cosecha subsiguiente.