Título en español.

Resumen

Se estudiaron los efectos del rellenado vertical del subsuelo con tierra de su misma capa superficial o con bagazo de caña, de la aradura a profundidad y de una combinación de las dos últimas prácticas agrícolas sobre la producción de caña de azúcar y maíz en Mabí arcilloso, un suelo Vertisol de la sección este-central de Puerto Rico. Los resultados obtenidos en estos experimentos indican que cualquier modificación que altere la condición masiva del subsuelo del Mabí arcilloso y otros suelos similares, de los cuales hay 90,000 acres en Puerto Rico, tiende a aumentar la producción de azúcar y de maíz. El rellenado vertical con bagazo y la aradura a profundidad aumentaron la producción de azúcar en media tonelada por cuerda en siembras de plantilla, mientras que el rellenado vertical por sí solo produjo aumentos significativos y altamente significativos en una siembra de plantilla y una de retoño, respectivamente. La tasa de infiltración de agua fue generalmente dos a tres veces mayor en el rellenado vertical con bagazo y rellenado vertical con tierra superficial que en el caso de los controles, aunque debido a la extremada variación entre las repeticiones las diferencias no fueron estadísticamente significativas. La combinación del rellenado vertical con bagazo y la aradura a profundidad propició un aumento de un 70 por ciento en la producción de maíz Mayorbela con relación al control. Al rellenado vertical se le puede atribuir un 57 por ciento de aumento en la misma cosecha. Este último tratamiento dio lugar a que la penetración de las raíces de la caña alcanzara una profundidad de 30 pulgadas, mientras que el sistema radical de las plantas en el control solo se extendió a 10 pulgadas superficiales del suelo.