Título en español.

Resumen

Los espectros de acción para la asimilación y transporte del ¹⁴C fueron alterados en hojas de caña de azúcar que fueron tratadas previamente con ácido giberélico ( AG₃) y Polaris [N,N-bis (phosphonomethyl) glycine]. Ambos compuestos tienen potentes propiedades reguladoras del crecimiento y, además, inducen la madurez cuando se aplican bajo condiciones bien controladas. Empleando un espectrógrafo biológico, segmentos de hojas se colocaron en una atmósfera de ¹⁴CO₂ y se iluminaron con 11 ondas de igual flujo cuántico de 400 a 710 nanómetros (nm). Los efectos principales de ambos compuestos fueron disminuir la asimilación total del ¹⁴C y aumentar la translocación. Las diferencias individuales fueron cuestión de grados y de las regiones específicas donde se afectó la sensibilidad de las ondas. La asimilación del ¹⁴C disminuyó por efecto de ambos compuestos en la región azul de 437 a 480 nm. Polaris intensificó una depresión en la región verde, a 550 nm y disminuyó las cimas de asimilación en la región roja a 600-640 nm y a 670 nm. Ambos compuestos aumentaron considerablemente la translocación del ¹⁴C en la región azul-violeta (400 nm), y el AG₃ en la región azul (437-480 nm). Polaris aumentó la translocación desde la región azul-verde a la región amarilla (520-600 nm). Se discute la evidente presencia de un mecanismo de activación de la translocación en el rojo extremo, que es insensitivo tanto al AG₃ como a Polaris. Los cambios espectrales producidos por AG₃ y Polaris se interpretaron en términos de pigmentación foliar y no de la actividad de crecimiento en los tejidos. Estos resultados sostienen la opinión de que los compuestos madurativos ejecutan funciones en la síntesis y translocación del azúcar, de las cuales son espacial y bioquímicamente apartadas de su actividad relacionada con la regulación del crecimiento.