Puertorriqueña. Graduada del Programa de Maestría del Departamento de Estudios Hispánicos de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. Recibió su Doctorado en la Universidad de París III Sorbonne-Nouvelle. Catedrática de Literatura Hispanoamericana en la Universidad de Picardie (Amiens, Francia). Directora del Centre d'Etudes Hispaniques de Amiens y creadora de la colección CEHA que incluye títulos como Alejo Carpentier y Los pasos perdidos (ed. Carmen Vásquez) y Julia de Burgos, Poésie/Poesía Françoise Morcillo, trad.; introducción de Mercedes López-Baralt y prefacio de Carmen Vásquez. Se desempeñó como principal consultora sobre literatura hispanoamericana en la Editorial Gallimard de París. Ha publicado estudios críticos sobre Eugenio María de Hostos, Jorge Isaacs, Alejo Carpentier, Luis Rafael Sánchez, Magali García Ramis, Rosario Ferré y Edgardo Rodríguez Juliá. Actualmente prepara la edición definitiva de las obras de Alejo Carpentier para La Pléiade de la Editorial Gallimard y la edición crítica del manuscrito inédito del diario íntimo de Eugenio María de Hostos escrito en francés.