Título en inglés.

Resumen

Hace dos mil años, navegantes con base en el ápice del delta del Río Orinoco establecieron asentamientos portuarios en las costas semiáridas de Puerto Rico y la vecina isla de Vieques. Su llegada marcó el inicio de la transición neolítica de una economía de subsistencia basada en pesca, recolección y huertos caseros a una que figuraba la plantación comunal extensiva. El sistema agrosocial emergente se extendería eventualmente a todo el archipiélago antillano. La naturaleza del proceso es quizás la cuestión más acaloradamente debatida de la prehistoria Caribeña, sobre la cual hay poca concordancia entre especialistas con diversas perspectivas disciplinarias. Se propone aquí una interpretación antropogeográfica que integra datos disponibles de arqueología, etnohistoria y geografía. El modelo emergente de un sistema de comercio especializado en que figura el intercambio de excedentes de niños y mujeres jóvenes de la cuenca del Orinoco resultó en crecimiento poblacional exponencial, que condujo al colapso de la capacidad de carga provocado por un desastre natural, documentado con una consecuente diáspora a las Antillas vecinas.