Pousada, Alicia. “The Singulary Strange Story of the English Language in Puerto Rico”. Milenio, Sept. 1999, pp. 33-60, https://revistas.upr.edu/index.php/milenio/article/view/14500.