Título en español.

Resumen

La Estación Experimental Agrícola de la Universidad de Puerto Rico inició en 1941 un proyecto para desarrollar una gallina ponedora de alta producción. Se presumía que la gallina Nativa estaba bien adaptada a condiciones ambientales desventajosas propias de los trópicos; y ésta, conjuntamente con las gallinas de las razas New Hampshire, White Leghorn, y posteriormente Rhode Island, se usaron en un programa de cruzamientos. La Nativa y la White Leghorn fueron eliminadas de la manada experimental, y las líneas existentes en el proyecto en 1955 fueron las siguientes: 1, New Hampshire; 2, cruce entre la New Hampshire y White Leghorn, vuelto a cruzarse con la New Hampshire; 3, cruce con 60 por ciento White Leghorn y 40 por ciento Nativa; 4, Rhode Island; y 5, cruce Rhode Island-New Hampshire. Una evaluación comparativa entre esas líneas demostró que el cruce Rhode Island-New Hampshire fue superior a las otras, en casi todas las características relacionadas con la producción. Sin embargo, al hacer la comparación entre las líneas del proyecto y las líneas híbridas importadas, no hubo diferencias significativas en cuanto al comportamiento. Se reveló en este trabajo que la gallina Nativa contribuyó de manera insignificante en lo concerniente a los objetivos del proyecto; también el proyecto demostró que el desarrollo del manejo controlado que se puede utilizar para producir huevos en escala comercial contrapesa las desventajas que surgen debido a las condiciones de clima adversas, lo cual permite el uso de gallinas híbridas importadas a la Isla. Se concluye que, siempre que las condiciones controladas puedan mejorarse en las regiones tropicales y subtropicales, esto ofrecería una mayor posibilidad de éxito que los cruces que se hagan para desarrollar la adaptabilidad necesaria para aumentar la productividad de los animales.