Título en español.

Resumen

El estaqueo y la poda en los tomates han sido prácticas, muy generalizadas entre los agricultores que se dedican a la producción de hortalizas en Puerto Rico. Se cree que con estas prácticas se aumenta la producción y se consigue, una proporción más alta de fruta de mejor calidad para la exportación o para el mercado local. Con el fin de obtener información sobre el particular, se establecieron dos experimentos con tomates bajo regadío, en la Subestación Experimental de Isabela en donde se compararon los siguientes tratamientos: (a) testigo sin estaqueo o poda, (b) estaqueo sin poda, (c) poda sin estaqueo y (d) estaqueo con poda. Se utilizó el mismo número de plantas de la variedad "Marglobe" en cada tratamiento y se tomaron las precauciones necesarias para que todos los tratamientos con ocho y nueve repeticiones recibieran atención uniforme. Los resultados de la primera prueba indicaron que el estaqueo redujo la producción total de fruta comercial en un 20 por ciento aproximadamente y cuando se practicó la poda sin estaqueo, esta reducción llegó a un 40 por ciento comparado con el testigo, sin poda ni estaqueo. Además, cuando se estaqueó y se podó, la reducción fué aún mucho mayor ya que la producción total bajó al 50 por ciento aproximadamente comparado con, el testigo. En la segunda prueba en que se sometió la poda, se encontró que el estaqueo redujo la producción de fruta comercial en un 22 por ciento. Aunque el estaqueo en ambas pruebas causó un pequeño aumento en la proporción de fruta comercial, esta ventaja aparente quedó compensada por los efectos en la reducción total de fruta producida. En otras palabras, cuando no se estaqueó ni se podó, se produjo una mayor proporción de rezagos o fruta inservible para la venta; pero como la producción total de fruta aumentó grandemente, el total de fruta comercial producida fué entonces mucho mayor que cuando se estaqueó o se podó. Ni el estaqueo ni la poda tuvieron efectos favorables en cuanto al tamaño de la fruta o la producción de una cosecha temprana se refiere. En términos generales estos resultados coinciden con los obtenidos en numerosas pruebas aue se han llevado a cabo en diversas regiones de los Estados Unidos y en Australia. En conclusión puede decirse que nuestras pruebas de estaqueo y la poda en los tomates de la variedad "Marglobe", unida a la evidencia acumulada en pruebas efectuadas en otros sitios, demuestran que estas prácticas son perjudiciales ya que disminuyen la producción comercial del fruto y aumentan considerablemente los gastos de la cosecha.