Título en español.

Resumen

De 1958 a 1965, inclusive, se instalaron en Isla Verde, Puerto Rico, varias trampas de luz para observarlas de noche y determinar si la población del mosquito Aedes taeniorhynchus variaba según la estación del año y si la variación estaba relacionada con la precipitación pluvial o el pronóstico de la altura de las mareas. Para probar que existía una estrecha correlación entre el número de especímenes atrapados y el número que existía en el ambiente natural, regularmente se contaban los que picaban a un hombre estacionado en las cercanías de una de las trampas. Las gráficas que mostraban el número de especímenes de A. taeniorhynchus por trampa de luz por noche revelaron un patrón estacional razonablemente consistente año tras año. En general, la estación en que más abundaban comenzaba en abril y terminaba en octubre, mientras que el período de menor incidencia era el de noviembre a marzo. El promedio anual de especímenes por trampa de luz por noche no aumentó ni disminuyó según el total de la precipitación pluvial al año. En años de poca lluvia, puede haber más mosquitos que en los de mucha lluvia. Sin embargo, en las gráficas a menudo coincidieron los meses de mayor abundancia de mosquitos con los de mayor lluvia. Por otro lado, las altas o las bajas mareas, según los records mensuales, no estaban correlacionados con la abundancia o disminución de los mosquitos. El número de los especímenes que se cogieron en las trampas de luz sí estaba en proporción directa con el número de los que picaban al hombre estacionado en la proximidad de una de las trampas.