Título en español.

Resumen

En cuatro Subestaciones de la Estación Experimental Agrícola del Recinto de Mayagüez de la Universidad de Puerto Rico, se llevaron a cabo pruebas de observación y también experimentos con algunas variedades europeas y de Estados Unidos de la remolacha azucarera. El propósito de este proyecto, llevado a cabo durante el quinquenio del 1963 al 1967, fue determinar la adaptabilidad de esta cosecha a las condiciones de Puerto Rico y de ser favorables usar su producción como una fuente de azúcar alterna o suplementaria a la de la caña de azúcar. Los mejores resultados se obtuvieron en las siembras de regadío que se hicieron en la costa sur de la Isla, donde se lograron de 3 a 3.5 toneladas de azúcar por acre. Es obvio que estos rendimientos no fueron suficientemente satisfactorios debido a las desventajas que el cultivo de la remolacha azucarera presenta al compararse con el de la caña de azúcar, pues la primera requiere un cultivo intensivo, atención diaria y un manejo racional.