Título en español.

Resumen

Se determinó que el hongo Corynespora cassiicola (Berk. & Curt.) Wei, que causa el tizón de la papaya en la isla de Santa Cruz, también causa la misma enfermedad en Puerto Rico. El organismo se aisló de plantas afectadas de las variedades Solo y Puerto Rico procedentes de predios experimentales y comerciales. La enfermedad ataca la papaya severamente en los llanos costeros húmedos y en las áreas montañosas de la costa norte de la Isla. Se caracteriza por la presencia de numerosas manchas foliares y lesiones lenticulares en los tallos y pecíolos. Las lesiones varían en tamaño, dependiendo en buen grado de la humedad prevaleciente. Bajo condiciones óptimas para su desarrollo, esta enfermedad de la papaya puede causar la total defoliación de los árboles afectados. En pruebas llevados a cabo bajo condiciones contraladas se confirmó que el organismo causante es muy virulento, particularmente en las variedades Solo y Puerto Rico. También se determinaron las condiciones óptimas para su crecimiento y esporulación. Todos los subcultivos estudiados mostraron ser idénticos morfológicamente y su comportamiento fue similar a temperaturas varias y diversos valores pH. Igualmente demonstraron poseer el mismo grado de virulencia respecto a las variedades de papaya mencionadas.