Título en español.

Resumen

Se aislaron dos cepas de Colletotrichum spp., una oscura y una clara, de guayabas atacadas por el hongo en Puerto Rico. Las cepas aisladas diferían entre sí en cuanto a los aspectos del cultivo, características fisiológicas y tamaño de las conidiosporas. La gama de temperaturas óptimas para el crecimiento del micelio de la cepa oscura se extiende de 24° a 28° C., mientras que para el de la cepa clara se extiende de 28° a 32° C. La gama de valores pH para ambas cepas se extiende de 5 a 7. Se formaron peritecios cuando la cepa oscura se cruzó con la clara o se cultivó por sí sola en agar glucosado de papas a una temperatura de 24° a 28° C. Los peritecios formados por ambas cepas son típicos de Glomerella cingulata. Las ascosporas que se aislaron produjeron consistentemente cultivos típicos de C. gloeosporioides. Aunque las conidiosporas producidas por la cepa oscura son significativamente más largas que las de la cepa clara, los peritecios no pueden diferenciarse entre sí. Ambas cepas se identifican como C. gloeosporioides, estado asexual de G. cingulata. Esta es la primera vez que en Puerto Rico se informa la formación in vitro del estado perfecto o sexual de C. gloeosporioides