Título en español.

Resumen

Poblaciones ectópicas del periquito Myiopsitta monachus, derivadas de aves importadas para el mercado de animales caseros se encuentran actualmente en Puerto Rico, la zona metropolitana de Nueva York y otras localidades. La especie normalmente habita en la parte meridional de Sur América, y ha dado pruebas de ser tolerante a una gran variedad de climas, habitats y fuentes de alimento. Se ha reproducido con éxito en el hemisferio norte. El potencial de crecimiento de las poblaciones actuales se desconoce. Un examen de sus hábitos alimenticios demuestra que la especie es potencialmente dañina para la agricultura. Es indeseable permitir que especies exóticas se introduzcan a una nueva área. Aún cuando la especie se haya estudiado bien y parezca ser beneficiosa, es posible no prever consecuencias dañosas cuando se establece en un nuevo ambiente. Es importante estudiar cuidadosamente las nuevas poblaciones de periquitos si éstas no se han de exterminar. Sin embargo, hay suficientes pruebas para persuadirnos a creer que la exterminación es aconsejable.