Título en español.

Resumen

En el primer ciclo de un programa de evaluación de variedades de pimiento de 1970 a 1973 se evaluaron 10 variedades (8 del tipo campana y 2 del tipo largo), en siembras mensuales en diferentes épocas. En unas se sembró la semilla directamente en el campo y en otras plantitas de semilleros. Los meses de noviembre a abril son los mejores para la siembra directa de pimiento en la zona noroeste. Junio es el mejor mes para la siembra por trasplante. En el segundo ciclo se evaluaron cuatro variedades de pimiento seleccionadas por sus altos rendimientos, resistencia a enfermedades y preferencias del consumidor. En este ciclo de siembras se lograron los rendimientos más elevados durante los meses de octubre, diciembre y febrero. Las variedades Blanco del País y Puerto Rico Wonder superaron en rendimientos a la Yolo Wonder Y y a la Cubanelle. Las siembras del segundo ciclo (cada 2 meses) confirmaron los resultados del primer ciclo. En el análisis combinado de todas las siembras, las variedades Puerto Rico Wonder y Blanco del País, la primera de las cuales fue desarrollada por la Estación hace muchos años, superaron a las otras ocho variedades en rendimiento. Se confirmó que estas dos variedades se adaptan bien a la región noroeste de Puerto Rico y que pueden producir buenas cosechas aún bajo condiciones adversas para otras variedades. En términos generales, se obtuvieron mejores rendimientos cuando la semilla se sembró directamente en el campo que cuando se trasplantó. En la siembra directa las plantas se desarrollaron más rápidamente, lográndose así una cosecha inicial más temprana.