Título en español.

Resumen

En este trabajo se informan datos relativos a la salinidad de muestras representativas de aguas de drenaje del Caño Tiburones en Puerto Rico. Casi todas las muestras arrojan un alto contenido de sales, lo que hace las aguas indeseables para regar, excepto en casas de sequía prolongada. La razón de sodio a magnesio en 13 de las 15 muestras es similar a la del agua del mar; a saber, 8.34. Esto puede deberse a que el área estuvo bajo la influencia del mar en épocas pasadas y que el presente sistema de bombeo ha sido ineficaz para remover gran parte de estas sales; o quizás, a que el agua del mar este entrando al Caño Tiburones por alguna fractura geológica o canal subterráneo.