Título en español.

Resumen

Siete líneas de sorgo de grano (Sorghum bicolor (L.) Moench) seleccionadas del Programa de Conversión, y sus híbridos (F₁) se evaluaron en la finca experimental del Instituto Mayagüezano de Agricultura Tropical. Tres líneas androestériles, CK-60, Martin y Redlan, se utilizaron como progenitores femeninos. Los días transcurridos hasta que la mitad de las plantas florecieran fluctuaron entre 56.3 y 67.8. En general, las líneas masculinas (autofecundas) fueron más tardías que sus respectivos híbridos. Los híbridos de Redlan fueron más precoces que los de Martin y éstos aún más tempranos que los de CK-60. La diferencia entre el híbrido más temprano y su correspondiente línea masculina fue de -9.7 días. Se observaron cuatro grupos con respecto a la altura de las plantas; su fluctuación fue de 81 a 194 cm. Se atribuyó al efecto complementario de factores de altura el que los híbridos de los grupos 1 y 2 (181.0 a 194 .0 y 156.5 a 177.3 cm) fuesen demasiado altos para recolectarse con máquinas cosechadoras (combinas). La incidencia de la roya causada por Puccinia purpurea fluctuó entre 2.9 y 4.9. Los híbridos Martin x 4, Martin x 7 y Redlan x 7 fueron los más susceptibles al ataque de roya. El porcentaje de rendimiento para las líneas masculinas e híbridos fluctuó entre 67.0 y 82.2. El híbrido Redlan x 8 obtuvo el más alto. La producción de grano fluctuó entre 1,886 a 4,261 kg/ha. Los tres híbridos superiores fueron Redlan x 9, CK-60 x 9 y Martin x 9 con 4,261, 4,217, y 4,104 kg/ha, respectivamente. Las líneas 9 y 6 mostraron tener la mejor aptitud combinatoria. De las líneas masculinas las 10 y 9 fueron las mejores productoras con 3,286 y 3,609 kg/ha, respectivamente. Los híbridos Martin x 5 y Redlan x 8 mostraron tener una superioridad en producción de grano de 67.3 y 67.4% sobre las respectivas líneas masculinas. Se concluye de este estudio que, el Programa de Conversión de Sorgo es capaz de proveer líneas de excelente valor, las cuales podrían utilizarse directamente tanto para el consumo como alimento de animales o en un programa de mejoramiento. Los híbridos (F₁) obtenidos utilizando cualquiera de las tres líneas androestériles mostraron poseer caracteres muy deseables, especialmente una magnífica producción de grano por hectárea.