Français

Résumé

Des millions de personnes sur la planète tirent leur subsistance, des ressources des forêts côtières tropicales et subtropicales comme les marécages et les mangroves. Nous présentons un essai ethnographique sur les femmes et les hommes qui obtiennent une partie ou l‘intégralité de leur subsistance en chassant les ressources disponibles dans les mangroves et les forêts côtières du sud est de Porto Rico (SE PR). Cette pratique culturelle connue dans la zone littorale comme « pêche en montagne » fait partie de l‘acquis des activités de subsistance et de résilience économique des résidents des zones côtières rurales. Cette étude se base sur une recherche ethnographique interdisciplinaire effectuée entre 2010 et 2013 et subventionnée par le Programme Sea Grant de l‘Université de Porto Rico. Nous partageons des thèmes pertinents de notre travail sur la « pèche en montagne » du littoral SE PR: 1) les ressources variées de cette activité de pêche au SE PR et les personnes qui la pratiquent, 2) la « multiplicité environnementale » (Stoffle and Minnis 2008) dans l‘économie des pécheurs en montagne et de leurs familles, 3) la contribution de la « pêche en montagne » au bien-être et à la qualité de vie sur le littoral et les implications pour la politique publique de conservation des forêts côtières de Porto Rico.