Español

Resumen

El artículo analiza la construcción de un discurso caribeñista en el ensayo cultural de la región a partir de la obra de tres reconocidos autores provenientes de tres diversos bloques lingüísticos: Édouard Glissant (1928-2011), Antonio Benítez Rojo (1931-2005) y Kamau Brathwaite (1930-). De acuerdo con el impulso de integración simbólica que sus ensayos sobre la cultura caribeña manifiestan, la literatura de la región se constituye como un complejo entramado de símbolos, figuras y nociones compartidas, una densa red de relaciones intelectuales que atraviesa barreras lingüísticas y nacionales. Es la producción de un ensayo "de cierta manera" lo que los escritores comparten: una manera "archipiélica" en la cual la recurrencia de metáforas acuáticas —legado de los fundadores del caribeñismo como Aimé Césaire— permite a los autores inscribir una marca regional (descolonizadora) en el pensamiento posmoderno, afiliándose —incluso pasado ya el espíritu revolucionario— con el impulso descolonizador de los "largos sesenta."